Translations for the clinical research industry
We are experts in translating documents used in clinical studies.
The dynamic development of clinical research in Poland and worldwide has provided us with particularly extensive experience in this field. We support all the actors involved in the research project: from Clinical Research Organisations (CROs) and study sponsors to regulatory authorities, study centres and medical facilities.
Being equipped with a pool of global vendors, hand-picked specialised linguists and proficient knowledge about the current terminology conventions pertaining to clinical studies, we are able to provide high-quality translations of materials from any stage in the investigational product or device life cycle.
Each translation project for documentation related to clinical research is priced individually. This is due both to the varied volume of individual texts and complexity of the subject matter. We take into account the time required for translation and the scope of additional services we are asked to perform, such as editing, revision, back-translation or DTP.
We work with any and all types of materials used in clinical studies, and our coverage of therapeutic areas is vast. We have handled translation and localisation projects from interventional phase I, II, and III studies, non-interventional (observational) studies, as well as phase IV pharmacovigilance studies.
Thanks to our many years of experience in localisation projects related to clinical studies, our clients can be sure that:

Types of documents
As a part of clinical research projects, we handle translations of investigator-facing materials, GP/patient letters, regulatory and legal documents, marketing materials, websites and landing pages, among others.
On a daily basis, we work with:
Translations for clinical studies account for over 50% of our total projects
Therapeutic areas
Over the years, we have worked on projects related to almost all therapeutic areas in which clinical research is performed. The most frequent of these are: